Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Arbeiten mit direkter Berührung (n.) , {elect.}
    طريقة الأيدي العارية {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Nacktbilder (n.) , Pl.
    صور عارية
    ein nacktes Mädchen
    فتاة عارية
    die nackte Maja
    الماجا العارية {لوحة}
    die Aktmalerei (n.)
    رسومات عارية
    die Yulan-Magnolie (n.) , {Botanik}
    مغنولية عارية {نبات}
    die nacktsamige Pflanze (n.) , [pl. nacktsamigen Pflanzen] , {Bio.,Botanik}
    عارية البذور [ج. عاريات البذور] ، {بيولوجيا،نبات}
    leichtbekleidet (adj.)
    شبه عارية
    nackte Tatsachen Pl.
    حقائق عارية
    die Nacktfotos (n.) , Pl.
    صور عارية
    das Nacktfoto (n.)
    صورة عارية
    das Arbeiten mit direkter Berührung (n.) , {elect.}
    العمل باليد العارية {كهرباء}
    das Nacktbaden (n.)
    السباحة العارية
    nudistische Darstellungen (n.) , Pl.
    صور عارية
    die Sakiaffen (n.) , Pl., {Zoo}
    سعادين عارية الوجه {عالم الحيوان}
    der Bare-Knuckle-Fight (n.) , {Sport}
    الملاكمة عارية الأيادي {رياضة}
    das Nackthalshuhn (n.) , {Zoo}
    دجاج ذات الرقبة العارية {عالم الحيوان}
    das Gestikulieren (n.)
    تحريك الإيدي {أثناء التحدث}
    tatenlos (adj.)
    مكتوف الأيدي
    schmutzige Hände Pl.
    الأيدي القذرة
    die Hilfskraft (n.)
    أيدي عاملة
    das Handgemenge (n.)
    اشتباك بالأيدي
    Händchen halten
    الإمساك بالأيدي
    der Faustkampf (n.)
    مشاجرة بالأيدي
    der Faustkampf (n.)
    معركة بالأيدي
    saubere Hände Pl.
    الايدي نظيفة
    die Arbeitskräfte (n.) , [pl. Arbeitskräfte] , {Pl.}
    الأيدي العاملة
    der Handschutz (n.) , {tech.}
    وِقايةُ الأيدي {تقنية}
    die Kinderhände (n.) , Pl.
    أيدي الأطفال
    geschickte Hände Pl.
    أيدي ماهرة